cultivated land
美 
英
英漢解釋
例句
The Gansu Province is retreated return n cultivated land forest grass is returned to have important place in careless still project.
甘肅省退耕還林還草工程中還草占有重要位置。
Later on, this was discovered and made public, so people began to follow suit and the boom of making artificial cultivated land started.
后來這件事被人們發現，并且傳播開來，大家紛紛仿效，開始了人造耕地熱潮。
With a large population and a relatively less cultivated land, China's food security has always been a top priority for the country.
我國人多地少，糧食安全問題一直是國家關注的頭等大事。
There was a severe pressure due to the requisition of cultivated land for national infrastructure projects and large-scale enterprises.
國家基礎設施項目和中央大型企業補充耕地壓力大；
A great quantity of cultivated land is saved and the land resources are effectively protected due to the change of the raw materials.
原材料的改變節約了大量耕地，有效的保護了土地資源。
Peasant households as one of the main body of cultivated land protection, they play an important role in the protection of cultivated land.
農戶作為耕地保護的主體之一，在耕地保護中起著重要的作用。
Due to the rapid development of economy, a great deal of cultivated land was transformed into residence, roads and industry area.
由于經濟的飛速發展，許多耕地被占用變為非農業用地。
Cultivated land is an important public resource with the attributes of public goods, while it has positive and negative externalities.
耕地是一種重要的公共資源，具有公共物品的屬性，耕地利用會產生正的與負的外部效應。
So, maintaining the dynamic balance of a certain quantity of cultivated land is a prerequisite for the guarantee of food security.
因此，保持一定數量的耕地面積的動態平衡是保障糧食安全的先決條件。
In construction of coal mines the principle of protecting the cultivated land and utilizing the land rationally shall be adhered to.
煤礦建設應當貫徹保護耕地、合理利用土地的原則。
The branch number, knot number and tillering number of the root of A. philoxeroides in cultivated land were the maximum.
耕地內喜旱蓮子草分枝數、節數、根部分蘗數最多；
Land consolidation is an important way of increasing cultivated land area, improving production condition and environment.
土地整理是增加耕地面積、改善生產條件和生態環境的重要措施。
Cultivated land resource security has such characteristics as relativity, variability, hierarchy, concealment , stratagem.
耕地資源安全具有相關性、動態性、層次性、潛隱性、戰略性等特征；
Explore effective transfer mechanism of cultivated land to promote scale operation of the land.
探討有效的耕地流轉機制，促進土地規模經營。
The State fosters the system of compensations to cultivated land to be occupied.
國家實行占用耕地補償制度。
Cultivated land is the base of agriculture production, and is an important factor to ensure food security.
耕地是農業生產的基礎，是維護糧食安全的重要保障。
Highways shall be constructed in adherence to the principles of effective protection of cultivated land and conservation of land.
公路建設應當貫徹切實保護耕地？節約用地的原則？。
So, rational exploitation and protection of cultivated land resources are the basis of the sustainable development of agriculture.
因此，耕地資源的合理開發利用和保護，就成為農業可持續發展的基礎。
Power construction shall carry out the principles of giving practical protection to cultivated land and economizing on land utilization.
電力建設應當貫徹切實保護耕地、節約利用土地的原則。
Rural land arrangement plays an important role in the total dynamic balance of cultivated land.
農村土地整理在保持耕地總量動態平衡中的作用越來越顯著。
We saw fields and cultivated land everywhere.
我們看見到處是田疇和耕地。
Other cultivated land that should be designated as basic farmland protection areas as provided for by the State Council.
國務院規定應當劃入基本農田保護區的其他耕地。
Thus a research on the protection of cultivated land is of great significance and importance.
作為糧食安全的保障基礎，進行耕地保護的研究具有十分重要的意義。
Cultivated land is in serious shortage, and its average level is too low in Fujian Province.
福建省耕地嚴重短缺，人均占有耕地面積較小。
The formation of land and resource information coordinators and teams can form a cultivated land protection system.
組建國土資源信息協管員隊伍，以形成耕地保護網絡組織；
Destruction of grass and trees in grasslands and forests for the reclamation of cultivated land shall be prohibited.
嚴禁在草原和森林毀草毀林開墾耕地。
Therefore, giving economic compensation to cultivated land protectors is a necessary choice to promote cultivated land protection.
因而，給予耕地保護者一定的經濟補償是促進耕地保護的一個必要選擇。
After 2003, although the total area of cultivated land was stable, relatively rapid reduction for the area of nonirrigated farmland.
2003年以后，雖然耕地的總面積有所穩定，但旱地的面積減少較快。
Consequently, further research slope dry cultivated land of Sichuan province has very important practical significance.
因此，對全省旱坡耕地進行深入綜合研究具有十分重要的現實意義。
Floodwaters formed a giant, arc-shaped lake on what was normally cultivated land.
洪水在往日的耕地上形成了一個巨大的弧形湖泊。
Rural households' labor input in cultivated land is affected obviously by agricultural machinery and scale of agricultural operation.
農業機械對勞力具有較強的替代作用，耕地經營規模對農戶耕地勞力投入也有較大的影響。
Deserts can be turned into cultivated land and oases by planting a certain kind of shrub.
在沙漠上種植某種灌木叢，能使沙漠變為耕地和綠洲。
Herefrom, he is unwilling to put up physical strength having cultivated land again also.
從此，他再也不肯出力氣種地了。
At this moment, an idea came into Tucheng ' s mind, which was to make artificial cultivated land.
此時的土成有一個心愿，他萌生了人造耕地的想法。
Schools engaged in non-agricultural production and management of cultivated land occupied shall not be tax-free.
學校從事非農業生產經營占用的耕地，不予免稅。
All research results showed that the cultivated land fertility was unstable; density soil organic carbon was lower.
國內研究表明，目前耕地的地力不穩，土壤有機碳密度較低，農田土壤固碳的潛力較大。
In cultivated land sub-soil and top soil must be returned to their respective positions.
在耕作地段，表層土必須填回到它們原先各自的位置上。
China still faces a situation in which there are frequent instances of the illegal occupation of land, cultivated land in particular.
中國仍舊面臨著這樣一個狀況，不合法占地，特別是占用耕地等例子頻繁出現。
The restriction effects of cultivated land resource to grain production mainly depend on the quantity and quality of cultivated land.
耕地資源稟賦對糧食生產的約束作用主要體現為耕地數量的多少和耕地質量的優劣。
The result indicates that the growth of population and economic development are dominical factors for change of cultivated land.
結果表明，耕地變化主要受經濟因子、人口、房地產政策及耕地開發強度的影響。
The State protects the cultivated land and strictly controls the conversion of cultivated land into non-cultivated land.
第三十一條國家保護耕地，嚴格控制耕地轉為非耕地。
